Deep Colonisation Recovery Circles

Was können wir gegen die Ungerechtigkeit und das Trauma in unserer Gesellschaft und unseren Gemeinschaften tun? Hier erforschen wir das Potenzial von "Deep Colonisation Recovery Circles", einer Möglichkeit, gemeinsam zu erforschen und mit der Heilung zu beginnen.

Die Kolonisierung war der brutale Raub von Land und Ressourcen von Gemeinschaften auf der ganzen Welt, der vor allem von europäischen Nationen verübt wurde. Sie setzt sich heute, leicht verschleiert, durch militärischen und wirtschaftlichen Imperialismus und die Ausbeutung ‘armer’ (oft ressourcenreicher) Länder durch ‘reiche’ (zunehmend sozial verarmte) Länder fort.

Der soziale und emotionale Kontext von Macht und Beherrschung, der zur Kolonisierung führte, hat sich in den europäischen (und anderen) Gesellschaften fortgesetzt und ist in unserer sozialen Erziehung so präsent, dass er leicht übersehen werden kann. Wir nennen dies ‘tiefe Kolonisierung’. Dazu gehören zum Beispiel (oft unbewusste) Überzeugungen wie die, dass einige Menschen mehr wert sind als andere und dass der Mensch der Natur überlegen ist.

Die Kolonisierung erzeugt Trauma und wird durch Trauma aufrechterhalten, so dass das grundlegende Projekt hier die Heilung ist: die Heilung der Geschichte von Herrschaft und Unterdrückung, die jeden von uns - und unsere Vorfahren - auf viele verschiedene Arten geschädigt hat.

Deep Colonisation Recovery Circles sind eine Möglichkeit, den Prozess der Heilung zu unterstützen. Sie helfen uns, persönlichen, zwischenmenschlichen und sozialen Wandel und Heilung miteinander zu verbinden. Sie sind Räume, in denen das Persönliche und das Politische, das Innere und das Äußere zusammenkommen und in denen wir Genesung und Heilung für uns selbst und unsere Gesellschaft im weiteren Sinne erkunden können.

In kleinen, unterstützenden Gruppen treffen wir uns, um die persönliche und kulturelle Dekolonisierung/Detraumatisierung zu erforschen und zu praktizieren, wobei wir jeweils einen Lebensbereich (z.B. Bildung, Geld oder Essen) in Angriff nehmen. Wir fragen: Wie wurde dieser Bereich in mir und meinem Leben kolonisiert - und was könnten meine ersten praktischen Schritte zur Dekolonisierung oder Heilung für mich sein?

Sie können die folgenden Ressourcen nutzen, um Ihre Fähigkeiten zu verbessern. Sie können sie in aller Ruhe erforschen, bevor oder nachdem Sie den Workshop besucht haben.