Cylchoedd Adferiad Trefedigaethiad Dofn

Beth allwn ni ei wneud am yr anghyfiawnder a'r trawma yn ein cymdeithas a'n cymunedau? Yma, rydym yn archwilio potensial Cylchoedd Adferiad Trefedigaethiad Dwfn, ffordd o archwilio a dechrau gwella gyda'n gilydd.

Lladroniaeth greulon o dir ac adnoddau cymunedau ledled y byd oedd trefedigaethiad, a gyflawnwyd yn bennaf gan wledydd Ewropeaidd. Mae'n parhau heddiw, wedi'i guddio ychydig, drwy imperialaeth filwrol ac economaidd a thrwy ecsbloetio gwledydd ‘tlawd’ (sy'n aml yn gyfoethog o ran adnoddau) gan wledydd ‘cyfoethog’ (sy'n gynyddol dlawd yn gymdeithasol).

Mae'r cyd-destun cymdeithasol ac emosiynol o bŵer-drost ac amddominyddu a arweiniodd at gyfnod y trefedigaethau wedi parhau drwy gymdeithasau Ewropeaidd (ac eraill) ac wedi bod mor bresennol yn ein haddysg gymdeithasol fel ei bod yn hawdd ei anwybyddu. Rydym yn galw hyn yn ‘drefedigaethiad dwfn’. Mae'n cynnwys, er enghraifft, gredoau (amlaf yn anymwybodol) fel: bod rhai pobl yn werth mwy na'i gilydd a bod bodau dynol yn uwch na natur.

Mae trefedigaethiad yn cynhyrchu trawma ac yn cael ei gynnal drwy drawma, felly'r brif brosiect yma yw iachâd: iachâd hanesion goruchafiaeth a gormes sydd wedi niweidio pob un ohonom – a'n cyndeidiau – mewn sawl ffordd wahanol.

Mae Cylchoedd Adfer ar ôl Trefedigaethiad Dwfn yn un ffordd o gefnogi'r broses o wella. Maent yn ein helpu i gysylltu newid a gwella personol, rhyngbersonol a chymdeithasol. Maent yn ofodau i ddod â'r personol a'r gwleidyddol, y mewnol a'r allanol, at ei gilydd, lle gallwn archwilio adfer a gwella drosto'n hunain ac ar gyfer ein cymdeithasau ehangach.

Mewn grwpiau bach, cefnogol, rydym yn cwrdd i archwilio ac ymarfer datgwladychu/dad-drawmateiddio personol a diwylliannol, gan fynd ati i un maes o fywyd (e.e. addysg, arian neu fwyd) ar y tro. Rydym yn gofyn: sut mae hyn wedi cael ei wladychu ynof fi a'm bywyd – a beth allai fy nghamau ymarferol cyntaf tuag at ddatgwladychu neu iacháu hynny fod i mi?

Gallwch ddefnyddio'r adnoddau isod i ddod yn fwy medrus am hyn. Archwiliwch nhw yn eich amser eich hun, cyn neu ar ôl edrych ar y gweithdy.