Wrth i'r gwyliau agosáu, mae llawer ohonom yn ymgynnull o amgylch byrddau'n llawn bwyd, straeon a chysylltiad. Ond beth petai ni'n agor y cylch hwnnw ychydig yn ehangach? Beth petai ni'n defnyddio'r tymor hwn nid yn unig i ddathlu ond i ddod â phobl at ei gilydd a fyddai fel arall yn treulio'r dyddiau hyn ar eu pen eu hunain neu'n ddigyswllt? Mae angen i bawb fwyta. Ac yn ystod yr adeg hon o'r flwyddyn, mae prydau bwyd yn cario mwy fyth o ystyr. Maent yn dal cof, gofal, a synnwyr o berthyn. Pan fyddwn yn dod â phobl at ei gilydd i goginio a rhannu bwyd, ar draws cenedlaethau, cefndiroedd, a phrofiadau, rydym yn creu rhywbeth llawer dyfnach na phryd o fwyd dathlu. Rydym yn creu cymuned. Yn ystod y gwyliau, mae bwyd yn dod yn fwy na maeth. Mae'n dod yn iaith o haelioni, yn ffordd o ddangos i rywun eu bod yn cael eu gwerthfawrogi, yn atgof nad oes neb i fod i deimlo eu bod wedi'u hanghofio. Y tymor gwyliau hwn, gadewch i ni goginio i'n gilydd. Gadewch i ni ofalu am ein gilydd. Oherwydd pan fyddwn yn rhannu bwyd, rydym yn rhannu bywyd.
English 
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
French
Spanish
German
Italian
Swedish
Japanese
Hungarian
Finnish
Danish
Dutch
Ukrainian
Russian
Chinese
Welsh
